Une femme et un homme

 Après avoir mangé mon sandwich sur un banc dehors, tandis que j’allais partir, le professeur d’ancien français de l’an dernier, Monsieur R. s’est installé devant moi. Je me suis rassis et je l’ai observé. L’air pensif, le portable à la main, il écoutait de la musique avec des écouteurs. J’ai essayé de regarder l’écran de son portable pour voir ce qu’il écoutait, mais c’était difficile de ma position. Si on pense normalement, il écoutait peut-être de la musique classique, mais rien n’empêche qu’il soit amateur du métal ou des chansons d’animé. Quelques instants plus tard, il s’est levé. J’ai décidé de le suivre.

 Il s’est mis à marcher dans la direction du Patio. Je n’avais jamais suivi quelqu’un dans la rue, mais suivre cet homme était plutôt facile. Il était grand d’une tête de sorte qu’on pouvait le reconnaître facilement même dans la foule. Il est entré dans le Patio et s’est mis à monter l’escalier. À ce moment, une multitude d’étudiants a descendu l’escalier et je devais le monter à contre-courant. J’ai perdu ma cible. J’ai regardé aux alentours, et j’ai aperçu à gauche un chapeau qui flottait au-dessus d’autres têtes. J’ai marché dans la vague de gens, et lorsque je suis sorti de la foule, j’ai vu Monsieur R. entrant dans un amphithéâtre pour donner un cours d’ancien français aux étudiants de L2. Ma poursuite s’est terminée en cinq minutes.

 Dans la soirée, lorsque je quittais la fac pour rentrer chez moi, au Patio, j’ai vu qu’une femme et un homme se disputaient. La femme était blanche, blonde et pas très jeune. Elle était excitée comme une bête en rut et criait à la réceptionniste qu’elle s’était fait frapper et insulter par un homme. Peu après, un Arabe barbu est venu en marchant lentement. Le gong a résonné. « Fight ! », a dit l’arbitre. Dès qu’elle l’a eu reconnu, elle a commencé à vociférer que c’était l’homme en question. Hélas, je n'avais pas de pop-corn. L’Arabe a tranquillement contredit qu’il ne l’avait pas frappée, sans pouvoir réussir à apaiser la femme en colère. Je pense qu’elle insultait son adversaire. Cependant, mes compétences de français était insuffisante pour déchiffrer ce qu’elle disait. Lorsque je pense à mes efforts que j'ai fournis pour apprendre le français, j’avais fait l’exercice de compréhension orale avec la radio, l’actualité ou l’enregistrement que mon professeur avait préparé, mais jamais avec la dispute. Cela me semblait donc normal que je ne comprenais pas les véritables insultes que lançait la dame. Pendant que j’observais le spectacle, des badauds se sont mis à se rassembler. Finalement, du fond de la réception, est apparu un grand homme musclé. La femme a crié quelque chose avant de partir, mais j'ai compris uniquement « la tête » et « caniveaux ». J'avoue que j’avais perdu un peu ma motivation d’apprendre le français récemment. Je me suis juré de me concentrer de nouveau sur le français et de retrouver ma passion.