Aujourd’hui, on m’a rendu ma copie d’examen de littérature latine chrétienne. Il y avait longtemps que je n’avais pas eu moins de dix. On devait faire deux commentaires de texte. Je m’étais demandé si je devais me référer à ce que le professeur avait dit pendant le cours, ou si je devais faire un commentaire littéraire ordinaire. On avait une heure pour composer. Il me semblait impossible de faire deux véritables commentaires de texte en une heure. J’ai donc commenté les textes en me basant sur le cours. Au moment où j’ai rendu ma copie, je me suis rendu compte que tout le monde avait beaucoup écrit. J’ai été dégoûté.

 Mais aujourd’hui, il s’est avéré que c’était un piège. Après avoir dit que la moitié des étudiants avaient moins de dix, le professeur nous a dit que nous devions faire deux véritables commentaires de texte. Pris au piège, j’ai eu moins de dix, puisque les deux commentaires comptaient dix points. Si l’examen était une guerre, j’aurais été amputé d’un bras et d’une jambe. On m’a dit que beaucoup de monde avait eu trois ou quatre. Ceux-là ont eu la colonne vertébrale cassée, ou les poumons percés de multiples flèches, et respiraient à peine.