''Le cor'' Haruki Murakami

Par exemple, pensons à l'instrument appelé cor.

Et il y a des gens professionnels qui en vivent.

Ce n'est pas du tout étrange comme mécanisme de la société, cependant, une fois j’ai commencé à réfléchir sur ce sujet, mon esprit s'est embrouillé comme un labyrinthe en trois dimensions.

Pourquoi cela devait être le cor ?

Pour quelle raison sont-ils devenus cornistes et pas moi ?

Il me semble que le fait qu'une personne devient corniste, comprenne une énigme beaucoup plus profonde que le fait qu'une personne devient romancier.

Une fois cette énigme résolue, il ne restera plus de mystère dans la vie.

Ou peut-être que je pense ainsi parce que je suis romancier et non pas corniste.

C'est possible que si j'étais corniste, le fait qu'une personne devient romancier me semblerait plus étrange.

J'imagine qu'un jour, il a rencontré par hasard un cor au fin fond d'une forêt profonde.

En parlant de la pluie et du beau temps, ils se sont parfaitement entendus et ainsi il est devenu corniste professionnel.

Ou il a dû bien parler de choses personnelles à ce cor, tels que son milieu familial compliqué, ou son enfance douloureuse, son complexe physique, son soucis sexuel etc.

''- Je suis ignorant en violon et en flûte, aurait dit le cor en tripotant de la terre avec un rameau.

Parce que je ne suis toujours qu'un cor depuis ma naissance.

Je ne suis jamais allé à l'étranger, je n'ai jamais fait de ski...''

À partir de cet après-midi, le cor et le corniste ont formé une paire inséparable.

Par la suite, ils ont vécu des peines stéréotypées comme dans ''Flash danse'' et maintenant le cor et le corniste paraissent ensemble sur la scène, ils jouent la première mesure d'un concerto pour piano de Brahms.

Assis sur une place dans la salle de concert, j'ai songé à de telles histoires, et aussi à un tuba qui attendait que quelqu'un passe au fin fond d'une autre forêt.