Si je n'avais pas rencontré cet homme appelé Noboru
Watanabe, j'aurais encore utilisé un taille-crayon usé et sale.
Grâce à Noboru Watanabe, j'ai pu obtenir un taille-crayon
tout neuf et brillant.
Une telle chance est plutôt rare.
Aussitôt que Noboru Watanabe est entré dans la cuisine, il a
aperçu mon taille-crayon qui était posé sur la table.
Ce jour-là, je travaillais dans la cuisine pour me
rafraîchir.
C'est pourquoi ce taille-crayon se trouvait entre un flacon
de sauce soja et celui de sel.
En réparant un tuyau d'écoulement de l'évier - il est
plombier - il a jeté un coup d’œil plusieurs fois sur la table.
À ce moment-là, comme je ne savais pas qu'il était
collectionneur maniaque de taille-crayons, je ne savais pas pourquoi il ne
cessait de regarder sur la table du coin de l’œil, les divers objets y étaient éparpillés.
'' - Au fait, Monsieur, ce taille-crayon, il est magnifique,
m'a dit Noboru Watanabe après avoir terminé la réparation.
- Parlez-vous de cela ? '' Avec étonnement, j'ai pris ce
taille-crayon qui était sur la table.
C'était un taille-crayon à la main que j'utilisais depuis
plus de vingt ans, depuis le collège.
Celui-ci n'avait rien de particulier par rapport aux autres
taille-crayons.
Les parties en fer étaient rouillées, un autocollant d'Astro
Boy était collé dessus.
En bref, il était vieux et sale.
'' - C'est un modèle qui s'appelle Max PSD de l'année 1963.
Il est en fait rare, m'a dit Noboru Watanabe. L'engrènement
des lames est différent des autre, c'est pourquoi la forme des déchets de
crayons est aussi subtilement particulière.
- Uh-hum, fis-je.''
C'est ainsi que je me suis procuré d'un taille-crayon du
denier modèle et Noboru Watanabe a eu ce Max PSD de l'année 1963 (avec
l'autocollant d'Astro Boy).
Noboru Watanabe apporte toujours un taille-crayon
échangeable dans son sac.
Pour finir, permettez-moi d'insister qu'une
telle chance est plutôt rare.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire