''Le cœur est un chasseur solitaire''

Pour moi, Carson McCullers est une écrivaine aussi grande que Truman Capote.

Et Truman Capote est l'un des plus grands écrivains qu'ont engendré les Étas-Unis.

Ils viennent tous deux du sud dont l'histoire est inséparable de l'esclavage et de la guerre.

J'ai lu des romans de Mccullers en anglais. ("The heart is a lonely hunter", "The ballads of a sad café" , "The member of the wedding").

Les personnages de ses romans sont souvent solitaires, ou ils ont des défauts moraux ou physiques.

Le héros de "the heart is a lonely hunter", qui s'appelle Singer est un sourd-muet.

Son ami avec qui il habite est aussi sourd-muet, en plus, il est paranoïaque.

L'héroïne de "The member of the wedding", Frankie est une fille de douze ans, qui se préoccupe de sa taille trop grande pour son âge, elle craint d'être vendue à une baraque de forains.

Un jour d'été, la nouvelle du mariage de son frère l'obsède comme la fièvre.

Elle croit obstinément qu'il l'amènera avec son fiancé sans raison.

La femme de ménage noire qui travaille chez elle, Berenice, lui dit qu'elle n'avait jamais entendu une telle histoire et que c'est impossible. (Je suis d'accord avec elle)

L’un de ses yeux est artificiel, puisque son quatrième mari l’a arraché.

Je ne savais pas que tous les romans de McCullers (sauf ‘’The member of the wedding'' traduit par Haruki Murakami) sont épuisés au Japon car d'habitude je ne lis qu’en français ou en anglais.

Sans doute, le déluge d’expressions et de mots racistes qui ne conviennent pas à cette époque empêchent de republier ses livres.

J’ai tout à coup eu envie de relire ‘’Le cœur est un chasseur solitaire’’.

L’édition que j’ai trouvée à la bibliothèque était très vieille.

Toutes les pages sont entièrement jaunies.

Chaque fois que j’ai ouvert une page, j’ai senti l’odeur du moisi.

Il n’y a pas de ce qu’on appelle reliure, la couverture est toute rouge, sauf le titre en or marqué sur le dos, ‘’Le cœur est un chasseur solitaire, C.McCullers’’.

Celle-ci est probablement la première édition, parce que la date de publication est 1947, peu après la seconde guerre mondiale.

Il est également écrit ; ‘’Achevé d’imprimer sur les presses de l’imprimerie moderne, 177, avenue Pierre-Brossolette, à Montrouge. Le dix-sept octobre mil neuf cent quarante-sept’’

Cette imprimerie existe-t-elle encore ?

L’histoire commence comme le suit ;

‘’Il y avait dans la ville deux muets que l’on voyait toujours ensemble. Chaque matin ils quittaient la maison qu’ils habitaient et descendaient la rue, bras dessus bras dessus, pour se rendre à leur travail. Les deux amis étaient très différents. Celui qui décidait toujours du chemin à prendre était un Grec obèse et rêveur……L’autre muet était grand ; ses yeux vifs avaient une expression intelligente. Il était toujours d’une propreté scrupuleuse et habillé très sobrement.’’

Cependant, Antonapoulos tombe malade et son médecin lui interdit de manger de la viande, des sucreries, et de prendre l’alcool.

Cette restriction soudaine le rend excessivement paranoïaque.

Au final, il est interné à l’hôpital.

Désormais Singer vit tout seul dans une chambre d’un appartement que possède la famille de Mick.

Les trois habitants principaux lui rendent régulièrement visite.
Singer, muet mais calme et gentil les accueille comme psychologue.

D’abord Mick, la fille de 14 ans rêveuse et mélomane visite fréquemment la chambre de Singer sous prétexte qu’elle a envie d’écouter la radio.

Mais en réalité, c'est parce qu'elle en est secrètement amoureuse.

Jake Bloumont, ivrogne et marxiste, a une clairvoyance qui se brille dans sa folie..

Il croit que Singer est la seule personne qui comprend ses idées communistes.

Copueland est un médecin noir, il est aussi intelligent et rationnel mais il haït les Blancs, il se bat pour la liberté des gens noirs aux États-Unis.

Effectivement Singer est blanc, mais il pense que ce muet est différent des autres Blancs alors il lui ouvrit le cœur.

Malgré cette intimité qu'ils ressentent, leur cœur ne se croisent jamais.

Une fois, par hasard, ces trois habitants du village se sont rencontrés dans la chambre de Singer.

Une atmosphère embarrassante a régné dans la pièce.

Ils ont attendu que les autres partent, finalement ils se sont tous partis en même temps.

Singer, dans sa tête, ne pense qu'à Antonapoulos qui est interné dans l'hôpital.

Mais c'est douteux que Antonapoulos ressente la même amitié envers Singer car sa tête est remplie de nourriture.

Ce livre est donc l'histoire du développement de différentes formes de solitudes .

Tous désirent d'être lié à quelqu'un, ils veulent être compris, mais ce souhait est si fragile et impossible qu'aucun d'entre eux n'arrive pas à le réaliser.

Ils sont tous condamnés à vivre avec leur solitude.

Après avoir souffert de la fièvre rhumatismale qui l'affligeait depuis l'âge de quinze ans, de l'alcoolisme et de plusieurs échecs de la vie amoureuse, McCullers est morte à l'âge de cinquante ans dans l’hôpital de New York.