‘’La Saison où je veux mourir’’ Shinsei-Kamattechan

Le cerisier s’est pleinement épanoui, le vent du printemps a soufflé

Coincé à une branche, je suis en train d’exploser

Quand une voix sacrée chantera une mélodie,

Trouve-moi tout de suite

Dis, donc

Si on abandonne, la vie sera plus facile.

Alors que j’ai envie de passer une musique sur cette saison,

Mon radiocassette est en panne

Je m’en fiche même si tu rates ton bus

Et même si tu es déconcerté

Si tu n’y arrives pas à huit heures,

Il vaut mieux regarder le journal du matin

C’est trop tard pour manger de la pomme de sagesse

On y va quelque part tout de suite.

Dis, donc

Si on abandonne, la vie sera plus facile.

Alors que j’ai envie de passer une musique sur cette saison,

Mon radiocassette est en panne

Ah, je veux mourir tôt

Je veux mourir tôt

Cette saison me donne envie de mourir

Je veux mourir……

Dis, donc

Si on abandonne, la vie sera plus facile.

Alors que j’ai envie de passer une musique sur cette saison,

Mon radiocassette est en panne

Je veux mourir tôt

Je veux mourir tôt

Cette saison me donne envie de mourir

Je veux mourir tôt

Je veux mourir tôt